Tout sur les viridis et hortulanus

Bonjour, Soyez les bienvenus sur le forum Viridis et Corallus. Nous vous souhaitons un bon moment en notre compagnie.

    the more complete chondro

    Partagez
    avatar
    Tim
    Fondateur

    Masculin Messages : 5800
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 31
    Localisation : Sur ma perche

    the more complete chondro

    Message par Tim le Lun 10 Jan - 19:19

    "The More Complete Chondro "


    C'est la référence sur les chondro le seul désavantage c'est qu'il existe juste en anglais !






    avatar
    Torpille
    Modérateur

    Masculin Messages : 3299
    Date d'inscription : 30/10/2009
    Age : 35
    Localisation : Reims

    Re: the more complete chondro

    Message par Torpille le Lun 10 Jan - 20:56

    moi je lui mets 19/20 pour pas mettre 20, ce livre est très complet, super bien illustré, on y trouve tout ce que l'on cherche sur le viridis, seul bémol pour ne pas avoir 20, il n'est pas en français et faut traduire, c'est long!



    __________________________________________________________________________________________________________________________
    avatar
    bada

    Messages : 758
    Date d'inscription : 22/11/2009

    Re: the more complete chondro

    Message par bada le Lun 10 Jan - 21:15

    maintenant que je m'intéresse au chondro sa me dirai bien de le prendre se livre, ont peu le trouver ou?
    avatar
    vaernewyck steve

    Masculin Messages : 349
    Date d'inscription : 28/11/2009
    Age : 39
    Localisation : BELGIQUE (HAINAUT)

    Re: the more complete chondro

    Message par vaernewyck steve le Lun 10 Jan - 21:27

    19/20 le seul défaut: en Anglais
    avatar
    Torpille
    Modérateur

    Masculin Messages : 3299
    Date d'inscription : 30/10/2009
    Age : 35
    Localisation : Reims

    Re: the more complete chondro

    Message par Torpille le Mar 11 Jan - 5:27

    bada a écrit:maintenant que je m'intéresse au chondro sa me dirai bien de le prendre se livre, ont peu le trouver ou?

    sur ebay, aux USA il est moins cher Wink



    __________________________________________________________________________________________________________________________
    avatar
    Tim
    Fondateur

    Masculin Messages : 5800
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 31
    Localisation : Sur ma perche

    Re: the more complete chondro

    Message par Tim le Mar 11 Jan - 17:49

    oui la bas tu l'aura dans les 45 dollars Wink



    avatar
    Roger
    Fondateur

    Masculin Messages : 5152
    Date d'inscription : 26/10/2009
    Age : 59
    Localisation : Europe

    Re: the more complete chondro

    Message par Roger le Mar 11 Jan - 18:04

    Si un jour il parais en fr je l'achèterais

    avatar
    Torpille
    Modérateur

    Masculin Messages : 3299
    Date d'inscription : 30/10/2009
    Age : 35
    Localisation : Reims

    Re: the more complete chondro

    Message par Torpille le Mer 12 Jan - 5:38

    on va s'en faire un! Laughing

    je viens d'en recevoir un autre mais anglais aussi...en français il n'y a rien



    __________________________________________________________________________________________________________________________

    Invité
    Invité

    Re: the more complete chondro

    Message par Invité le Mer 26 Jan - 15:16

    il déchire c'est un peut ma bible...
    sur amazon.com aussi tu peut le trouver pas trop cher, comparé à la FT !

    elodie937

    Messages : 18
    Date d'inscription : 11/10/2011

    Re: the more complete chondro

    Message par elodie937 le Mar 8 Nov - 16:23

    Je ressort un peu le post lol mais comment faite vous pour le traduire ? car sa m'intéresserais de l'avoir j'en ai déjà entendu parler mais bon je suis une quiche en anglais et je me vois pas recopier ligne par ligne le livre sur google traduction mdr mais je crois que c'est la seule solution :s

    Invité
    Invité

    Re: the more complete chondro

    Message par Invité le Mar 8 Nov - 17:22

    Non il y en a une autre !
    Se mettre à l'anglais Wink

    Bon élevage
    avatar
    Roger
    Fondateur

    Masculin Messages : 5152
    Date d'inscription : 26/10/2009
    Age : 59
    Localisation : Europe

    Re: the more complete chondro

    Message par Roger le Mar 8 Nov - 17:26

    Ou tu fais comme moi tu ne l'achète pas Very Happy

    avatar
    Tim
    Fondateur

    Masculin Messages : 5800
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 31
    Localisation : Sur ma perche

    Re: the more complete chondro

    Message par Tim le Mar 8 Nov - 20:11

    met toi a l'anglais !!!!! Very Happy

    ca vaux le coup , je parle pas l'anglais mais avec quelques base tu comprend tout de meme le plus important , puis la ou tu comprend vraiment rien bha google traduction comme tu dis Very Happy

    meme les photo sont terrible dans son livres Wink




    elodie937

    Messages : 18
    Date d'inscription : 11/10/2011

    Re: the more complete chondro

    Message par elodie937 le Mer 9 Nov - 18:16

    Bun oui c'est bête qu'il l'ont pas fait en français à je suis nul nul en anglais mdr je vais dire à mon homme de me faire la lecture et de me montrer les images c'est mieux xD
    avatar
    Tim
    Fondateur

    Masculin Messages : 5800
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 31
    Localisation : Sur ma perche

    Re: the more complete chondro

    Message par Tim le Mer 9 Nov - 20:21

    malheureusement souvent les meilleurs livres sont en anglais



    avatar
    Domenico_K
    Fondateur

    Masculin Messages : 3745
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 53
    Localisation : Belgique

    Re: the more complete chondro

    Message par Domenico_K le Jeu 10 Nov - 22:17

    Je confirme les dire de Tim, même avec un tout petit peu d'anglais il est compréhensible et rien que pour les photos il en vaut la peine Wink




    Jerem6259

    Masculin Messages : 14
    Date d'inscription : 21/12/2011
    Age : 32
    Localisation : Saint-Omer (62)

    Re: the more complete chondro

    Message par Jerem6259 le Dim 1 Juil - 23:14

    Je vous rejoint les gars (et désolé pour le déterrage..), je l'ai acheté la semaine dernière à Arras et même si je n'en suis qu'à quelques pages, je doit dire qu'il est vraiment excellent, de bonnes infos, très complet, et pas si difficile à comprendre avec quelques notions d'Anglais et un traducteur efficace (moi je vais sur www.reverso.net)
    Je vais donc prendre le temps de le lire sérieusement, d'acquérir un peu de matos tranquillement et si tout va bien d'ici l'année prochaine, à moi le viridis, lol!!!
    Je me tâte aussi pour acheter "The complete carpet python" car j'adore les spilota et je commence à en avoir pas mal, mais si qqn sait s'il existe de bons livres sur eux EN FRANCAIS....?? Parceque 2 livres à traduire, ca fait pas mal de migraines en vue, lol!
    avatar
    mitch

    Messages : 225
    Date d'inscription : 10/02/2010
    Age : 37
    Localisation : Belgique

    Re: the more complete chondro

    Message par mitch le Mar 3 Juil - 10:03

    Moi je trouve qu'il est quand même chaud à lire, même un ami qui parle bien anglais bloque aussi car il y a pas mal de vocabulaire dedans...Rien que les chapitres ovulations etc...C'est chaud Crying or Very sad

    Jerem6259

    Masculin Messages : 14
    Date d'inscription : 21/12/2011
    Age : 32
    Localisation : Saint-Omer (62)

    Re: the more complete chondro

    Message par Jerem6259 le Mar 3 Juil - 20:04

    Ah bon? j'en suis pas encore là, dc je peux pas te dire, mais même le vocabulaire un peu spécialisé, je pense qu'en traduisant les mots principaux et avec un peu de syntaxe, il doit y avoir moyen de s'en sortir, nan? Enfin je vous dirais ca + tard Wink
    Sinon je veux bien faire une traduction, mais alors là ca va pas être gratuit, ca va même être TRES cher, lol!!! (bon, si vous avez des bêtes intéressantes, on peux s'arranger, lol) Je plaisante bien sûr Very Happy
    avatar
    Tim
    Fondateur

    Masculin Messages : 5800
    Date d'inscription : 09/10/2009
    Age : 31
    Localisation : Sur ma perche

    Re: the more complete chondro

    Message par Tim le Mer 4 Juil - 20:46

    Very Happy




    alex035

    Masculin Messages : 12
    Date d'inscription : 08/05/2013

    Re: the more complete chondro

    Message par alex035 le Ven 10 Mai - 15:44

    Il est en ibooks a 20€ pour ceux que sa intéresse
    Alexandre
    avatar
    PRASINUS

    Messages : 25
    Date d'inscription : 03/11/2011

    Re: the more complete chondro

    Message par PRASINUS le Mer 25 Sep - 13:35

    Il est pas bien compliqué à comprendre avec quelques bases d'anglais, niveau voyage quoi. +Google pour les mots inconnus
    Pour ceux qui hésite voici deux bonnes raison de le lire:

    L'anglais, il parait que ça peut servir, même aux Français !
    J'ai jamais raté une repro de viridis en faisant ce qu'il explique à la lettre !

    Contenu sponsorisé

    Re: the more complete chondro

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mar 24 Oct - 9:44